Hannah Free, a new lesbian feature film produced and shot in Chicago, had its hometown premiere this week at the Gene Siskel Film Center of the School of the Art Institute. The run ends Thursday, Sept…