Stephen Farrell and Joe Canup had a civil-union ceremony March 12 at the Cook County Building in Skokie. Stephen works for the U.S. Department of Labor and Joe is a gallery assistant at The Leigh Gallery…